Nouvelle vidéo Behind The Scenes avec Fandango !

Je crois que c'est la meilleure vidéo behind the scenes que j'ai jamais vu, je vous préviens : beaucoup de nouvelles images exclusives !

Veronica Roth : A un certain moment dans la vie de tout le monde, tu dois décider si tu restes fidèles à ton éducation ou si tu écoutes ce que ton cœur te dit de faire.  

Shailene Woodley : Dans le monde de Divergent, une fois que tu quittes le nid, il n'y a aucun retour en arrière. 

Theo James : Après tant d'années de guerre et de douleurs, l'humanité atteint le moment où la seule solution pour survivre est de créer un nouveau système démocratique qui vous conditionne en cinq manières différentes de penser, cinq factions.

Shailene : Ces paradigmes (vous ne savez pas ce que veut dire "paradigmes" ? Pas de problème je l'ai wikipédié pour vous ici) sont de penser par la compassion, l'honnêteté, l'intelligence, l'altruisme et la bravoure. Elles représentent la société.
Kate Winslet : Ces cinq différentes factions, tu dois choisir d'appartenir à l'une d'entre elles.

Jai Courtney : Tout les factions ont un rôle à jour pour garder la constance, faire que le monde marche. 

Maggie Q : Mais il y a beaucoup de contrôle (de la part de la société), les gens doivent servir leur faction. 

Shailene : Divergent suit l'histoire d'une jeune femme, Tris, qui quitte sa famille pour choisir une faction différente, les Audacieux. 

Jai Courtney : Les Audacieux peuvent représenter la sécurité, le côté militaire. Un peu comme une force armée. 

Shailene : Mais Tris est divergente. Ce qui veut dire qu'elle ne peut pas être catégorisée dans une seule faction.
Maggie : Dans ce monde, ça peut vous coûter la vie. 

Ashley Judd : Divergent est un fantastique voyage, c'est vraiment fidèle au livre de Veronica Roth. 

Shailene : Ce film est une montagne russe d'émotion par rapport aux expériences des personnages.

Theo : C'est un film sur les choix et sur la manière dont nous nous définissons. 

Jai Courtney : Une seule décision, une seule mort dont tu devras prendre la décision secouera ton esprit pour toujours. 

Veronica : Je pense que la raison pour laquelle tant de gens sont fans et que c'est quelque chose à quoi on peut s'identifier.
Kate : C'est surtout sur les sentiments d'appartenance, et sur le fait de faire des choix, de s'engager. Il y a vachement de choses à dire sur ça. 

Merci à Manon de m'avoir aidée pour la traduction! 

Source : Fandango